老年人的角豆摄入
老年人的营养;这需要考虑多种因素,如纤维和矿物质摄入充足、咀嚼和吞咽的便利性、慢性疾病以及所用药物。角豆因其纤维和矿物质含量以及类似可可的味道,能为老年人的饮食增添多样性。
本文将讨论角豆对老年人的显著特征、其便捷的消费模式,以及糖分含量、牙齿健康和血糖等方面需要考虑的因素及其来源。
老年人营养的优先事项
虽然随着年龄增长,能量需求通常会减少,但许多维生素和矿物质的需求要么保持不变,要么变得重要。这揭示了在老年时“少而有营养”饮食的重要性。此外,老年人中更常见咀嚼困难、食欲减退、消化系统减缓和便秘等问题。慢性疾病和规律用药也是影响营养计划的重要因素。
角豆在这张表中有两个有趣的地方:一方面,它在纤维和某些矿物质方面是宝贵的食物;另一方面,它是一种应适量食用的产品,因为它含有较高的天然糖分。在接下来的章节中,我们将以平衡的方式处理这两个方面。
纤维含量与肠道规律
角豆果肉含有大量膳食纤维。一项综述指出角豆果肉中的总膳食纤维占30%至40%,该纤维为不溶性纤维,主要由木质素、纤维素和半纤维素组成(Dahmani等,2023)。不溶性纤维是一种通过增加粪便体积来支持排便的纤维。
便秘是老年人常见的问题,因此充足的膳食纤维摄入非常重要。在酸奶、牛奶或布丁等软食中加入角豆粉是增加纤维摄入的实用方法之一。然而,在增加纤维摄入时,应注意充足的水分摄入;否则,可能会出问题。与其突然大量增加纤维摄入,不如从少量开始,逐步增加。
关于角豆对消化系统影响的综述也提到角豆在治疗腹泻和便秘方面的传统和实验性用途(Rtibi 等,2017)。这张双重表格表明,角豆的效果可能因产品类型(整水果、粉末、纤维、糖蜜)和摄入量而异。
矿物质:钾、钙和铁
角豆的矿物质含量也引起了关注。根据一项关于安纳托利亚角豆豆荚的研究,报告称100克中约含有970毫克钾、300毫克钙和1.88毫克铁(Dahmani等,2023)。在一项比较土耳其商业和家庭制角豆粉的研究中发现,家用制面粉中的锰和铁含量是商业面粉的2.5倍;研究表明加工会影响某些营养素的含量(Ayaz 等,2009)。
钾也是角豆糖蜜中最丰富的矿物质。在土耳其的商业样品中,钾含量为4600–12357毫克/公斤,钙含量为381–1093毫克/公斤(Yavuz Küçük 和 Duraklı Velioğlu,2022)。这些数值表明,每份糖蜜的矿物质含量因产品而异,可能仅满足每日需求的一小部分。
关于钾的重要说明
钾是健康人群的重要矿物质;然而,对于肾功能减退者及服用影响钾水平的药物者,钾的摄入可能需要医生进行调节。因此,建议患有肾病或定期服药的老年人在开始定期摄入角豆和糖蜜前,先咨询医生。
简易消费形式
| 角豆粉(面粉) | 可加入一到两茶匙加入牛奶、酸奶、克菲尔、布丁或粥中。由于其类似可可的味道,也适合用作热饮。 |
| 角豆糖蜜 | 它可以与芝麻酱混合食用,搭配面包或加入酸奶中食用。其流体结构无需咀嚼。 |
| 自制角豆奶冻或布丁 | 由于其柔软的质地,便于吞咽。 |
| 烘焙产品 | 角豆粉可以作为面包、蛋糕或饼干食谱中部分面粉的替代品。 |
在土耳其进行的一项研究中,将富含角豆糖浆剩余果渣和小麦胚芽的白面包给健康的年轻志愿者一周;报告显示,测试面包比对照面包富含纤维、多酚和抗性淀粉,且对血糖反应没有显著改善,但增加了饱腹感(Tuşat等,2025)。虽然该研究未针对老年人进行,但有趣的是,它显示角豆可以通过添加到日常面包等基础食物中增加纤维含量。
关于糖分含量和血糖的注意
角豆果肉天然富含糖分;综述指出,果肉总糖分占30-60%(Dahmani等,2023)。糖蜜中水溶性干物质约占69-79%,其中大部分为糖(Yavuz Küçük和Duraklı Velioğlu,2022)。
关于血糖的研究结果因产品和条件而异。例如,一项将富含多酚的角豆纤维与葡萄糖溶液一起服用的研究中,发现5克和10克纤维能提升餐后血糖和胰岛素反应(Gruendel 等,2007)。另一方面,有研究报告称角豆零食的血糖指数较低,且下一餐时血糖反应会降低(Papakonstantinou 等,2017)。这些不同的结果表明,无法做出单一的概括。
角豆,尤其是糖蜜,是老年人糖尿病患者或因高血糖随访时应纳入碳水化合物计数的食物。建议这些人与医生或营养师共同决定如何以及摄入多少碳水化合物。
关于胆固醇和心脏健康
一些临床试验中已研究过碳水化合物纤维对高胆固醇成人血脂的影响。在一项为期8周的开放标签试点研究中,47名高胆固醇患者参与,6周时摄入15克碳水化合物制剂后,总胆固醇下降7.8%,低密度脂蛋白胆固醇下降12.2%。同一研究中,6%的参与者报告感到饱腹感(Zunft等,2001)。
尽管这些发现令人鼓舞,但所用产品为特殊纤维制剂,参与者并非从老年人中特别挑选。患有心血管疾病或高胆固醇的老年人应将角豆纳入医生推荐的营养计划,而非药物治疗的替代品。
药物使用及其他注意事项
角豆胶(E410)来自角豆籽,被用作许多食品中的增稠剂。在EFSA的重新评估中,结论是角豆胶无需数字上的每日可接受摄入量,且对普通人群安全无疑虑。同一评估还提到少量口服角豆胶过敏病例(EFSA ANS面板,2017)。曾对任何食物过敏反应的人群应谨慎尝试新产品。
- 一定要把整个荚里的种子取出来;这可能会损坏假体和补牙。
- 逐渐增加纤维摄入并多喝水。
- 适量食用糖蜜,并与餐食共饮。
- 如果您有糖尿病、肾脏疾病或经常用药,请咨询医生。
- 请查看标签上的现成角豆产品中添加糖和盐。
常见问题解答
老年人应该以何种形式食用角豆? 对于咀嚼困难的人来说,粉末、糖蜜和用它们制作的软食比整颗豆荚更合适。
角豆对老年人便秘有益吗? 角豆含有高含量的不溶性纤维,有助于增加纤维摄入。然而,由于便秘可能有多种原因,若出现持续症状,应咨询医生。
糖尿病老人可以食用角豆糖蜜吗? 糖蜜含有高浓度糖分。是否摄入以及摄入量应与医生或营养师共同决定。
角豆会与药物相互作用吗? 高纤维产品会影响某些药物的吸收。使用常规药物的人建议咨询医生或药剂师。
用Carob Türkiye的角豆
不同形式的角豆,如粉末、碎屑和水果,提供适合不同需求的食用选择。作为Carob Türkiye,我们供应角豆果、碎粒角豆、面粉/粉末、种子和提取物;您可以联系我们进行批发和出口需求。
更多信息 什么是角豆粉/粉? 以及 什么是角豆糖蜜,它是如何制作的? 我们的文章,作为产品 角豆粉/粉 你可以查看我们的页面。
本内容仅供参考;不能替代医疗建议。
国内资源
Yavuz Küçük, A., Duraklı Velioğlu, S. “以'角豆提取物'名义销售产品的某些化学性质的确定及与角豆糖蜜的比较”,Gıda,2022年;47(5): 889–903. 土井。
组织/ 10. 15237/ 食物。 GD22033 Ayaz, F. A., Torun, H., Glew, R. H., Bak, Z. D., Chuang, L. T., Presley, J. M. 等。“商业和国内制备的角豆荚(Ceratonia siliqua L.)面粉的营养成分”,《人类营养植物食品》,2009年;64(4): 286–292(土耳其进行的研究)。 土井。
组织/ 10. 1007/ S11130- 009- 0130- 3 Tuşat, E., Parlak, E., Yıldırım, G., Öztop, K., Gülşen, B., Özdemir, Y. 等。“用角豆糖蜜、果肉面粉和小麦胚芽强化白面包对健康受试者血糖反应和抗氧化能力的影响”,《食品科学与营养》,2025年;13(12): e71046(土耳其进行的研究)。 土井。
组织/ 10. 1002/ FSN3。 71046 外国资料来源
Dahmani, W., Elaouni, N., Abousalim, A., Akissi, Z. L. E., LEGSSYER, A., ZIYYAT, A., SAHPAZ, S.“探索角豆(Ceratonia siliqua L.):其特性、民族药用、植物化学方面及药理活性的综合评估”,《植物学》,2023年;12(18): 3303. 土井。
组织/ 10. 3390/ 植物12183303 Rtibi, K., Selmi, S., Grami, D., Amri, M., Eto, B., El-Banna, J. 等。“角豆荚和叶片(Ceratonia siliqua L.)对胃肠道的化学成分及药理作用综述”,《生物医学与药物治疗》,2017年;93: 522–528. 土井。
组织/ 10. 1016/ j. 生物法。 2017. 06. 088 Gruendel, S., Otto, B., Garcia, A. L., Wagner, K., Mueller, C., Weickert, M. O. 等。“富含不溶性膳食纤维和多酚的角豆浆制剂,结合葡萄糖负荷在人类中增加血浆葡萄糖和血清胰岛素反应”,《英国营养学杂志》,2007年;98(1): 101–105. 土井。
组织/ 10. 1017/ S0007114507701642 Papakonstantinou, E., Orfanakos, N., Farajian, P., Kapetanakou, A. E., Makariti, I. P., Grivokostopoulos, N. 等。“低血糖指数含角豆零食对正常体重健康成年人能量摄入、饱腹感和血糖反应的短期影响:两项随机试验结果”,《营养学》,2017年;42: 12–19. 土井。
组织/ 10. 1016/ j. 坚果。 2017. 05. 011 Zunft, H. J., Lüder, W., Harde, A., Haber, B., Graubaum, H. J., Gruenwald, J. “角豆浆用于治疗高胆固醇血症的制备”,《治疗进展》,2001年;18(5): 230–236. 土井。
组织/ 10. 1007/ BF02853169 EFSA食品添加剂及营养源小组(ANS),Mortensen, A. 等。《刺槐豆胶(E 410)作为食品添加剂的再评估》,EFSA杂志,2017年;15(1): 4646. 土井。
科学资源组织/ 10. 2903/ j. EFSA。 2017. 4646