CAROB TÜRKİYE

Carob Turkiye es una empresa que entrega productos de algarroba a clientes de todo el mundo y exporta productos de calidad y naturales al mercado global.

Saray Mah, Hanımağa Sokak 3-1, 07400

Ver en los mapas

[email protected]

0242 517 40 45

Nuestra línea de WhatsApp

La algarroba: cómo se come, valor nutricional, beneficios y cómo elegirla

La algarroba: cómo se come, valor nutricional, beneficios y cómo elegirla
Algarroba Opiniones (193)

La algarroba: cómo se come, valor nutricional, beneficios y cómo elegirla

La algarroba es la vaina larga y de color marrón oscuro de los algarrobos (Ceratonia siliqua L.), árboles que crecen en las costas mediterráneas. Este fruto, conocido popularmente en Turquía también como harnup, se recolecta después de madurar en el árbol y perder agua de forma natural; se come partiéndolo y masticándolo, y se transforma en melaza (pekmez), polvo y bebidas tradicionales (şerbet). Su dulzor procede de sus azúcares naturales y su poder saciante, de su alto contenido en fibra.

Sin embargo, comer algarroba no es tan sencillo como morder una manzana: su grado de madurez, la dureza de la vaina y las duras semillas de su interior determinan la forma de consumirla. En este artículo abordamos, con sus fuentes, todo lo que necesita saber: desde conocer la algarroba y cómo comerla hasta su valor nutricional, la diferencia entre los tipos injertados y silvestres, y desde cómo elegir un buen fruto hasta cómo conservarlo correctamente.

¿Qué es la algarroba?

Desde el punto de vista botánico, la algarroba es una vaina. Por fuera tiene una piel brillante, marrón oscura y dura; por dentro, una pulpa dulce y fibrosa y, alojadas en compartimentos dentro de esa pulpa, unas semillas duras y planas. Según los investigadores del Instituto de Investigación Agrícola de Chipre, en plena madurez el fruto está compuesto en peso por aproximadamente un 90 % de parte carnosa y un 10 % de semillas (Antoniou et al., 2020); esta proporción varía según la variedad y el lugar de cultivo.

CaracterísticaAlgarroba
AspectoLarga, plana y ligeramente curvada; marrón oscura cuando está madura
EstructuraPulpa y semillas duras
SaborDulce; aroma entre cacao, caramelo y dátil; ligeramente astringente
Parte comestibleLa pulpa; las semillas no se comen
CosechaEn Turquía, por lo general a partir de septiembre y, según la zona, hasta noviembre-diciembre
ConservaciónEn un lugar fresco, seco y ventilado; lejos de la humedad

En el certificado de indicación geográfica Alanya Keçiboynuzu / Alanya Harnup, el fruto se describe como de color marrón, largo, de forma recta, dulce y de aroma suave. Según el certificado, el peso del fruto es de 28,8–41,8 g y el número de semillas, de 13–15; la piel es de color oscuro y el interior, marrón claro (TÜRKPATENT, 2025). Para conocer las características generales de la algarroba, puede consultar nuestra guía ¿Qué es la algarroba (harnup)?.

Diferencia entre la algarroba verde y la madura

El factor más importante que determina el sabor de la algarroba es su grado de madurez. En la obra «Fruits of Warm Climates» de Julia Morton se indica que el fruto inmaduro es verde, húmedo y bastante astringente, mientras que la vaina madura resulta dulce al masticarla (Morton, 1987). A medida que el fruto madura, se vuelve marrón, pierde agua y aumenta su contenido en azúcar.

Un estudio sobre el uso tradicional de la algarroba en Alanya y Gazipaşa señala que para elaborar la melaza (pekmez) se prefieren los frutos maduros, de color marrón oscuro, mientras que los frutos verdes y frescos no se utilizan en la zona como alimento, sino que se untan en las uñas como tinte (Yıldırım y Kargıoğlu, 2015).

El producto que se vende en el mercado como «algarroba seca» tampoco es en realidad un fruto secado al horno, sino la propia vaina que ha madurado en el árbol y ha perdido agua de forma natural. Un estudio sobre la cadena de valor de la algarroba señala que el recolector puede llevar el fruto directamente al mercado sin necesidad de secarlo (Yaşama Dair Vakıf, 2018).

¿Cómo se come la algarroba?

La forma más tradicional de consumir la algarroba es partir la vaina madura en trozos y masticarlos lentamente. En la práctica, se come así:

  1. Se limpia la vaina con un paño seco o se lava brevemente y se seca enseguida.
  2. Se quitan el pedúnculo y la punta, y la vaina se parte en varios trozos con la mano o con un cuchillo.
  3. Los trozos se mastican lentamente; el dulzor aparece a medida que se mastican.
  4. Las semillas que quedan en la boca se apartan sin tragarlas ni intentar romperlas.

Como la pulpa es seca y fibrosa, el primer bocado puede resultar duro, pero se ablanda al masticarla. Por eso la algarroba no es un tentempié para «comer deprisa», sino para «masticar despacio». Morton relata que en otra época las vainas de algarroba importadas se vendían en Nueva York a vendedores ambulantes para masticarlas (Morton, 1987). En Turquía, por su parte, la algarroba es un tentempié asociado a los recuerdos de la infancia, sobre todo en las zonas productoras.

¿Se pueden comer las semillas de la algarroba?

No. Las semillas de la algarroba son planas y muy duras; cuando el fruto madura por completo y se seca, se sueltan en sus compartimentos y la vaina suena al agitarla (Morton, 1987). El certificado de registro de la algarroba de Alanya también indica que las semillas tienen una cubierta muy dura e impermeable (TÜRKPATENT, 2025). Por ello:

  • No se debe intentar masticar las semillas ni romperlas con los dientes.
  • Si se va a dar el fruto a niños pequeños, hay que retirar antes las semillas.
  • Si se va a hacer harina o polvo en casa, es imprescindible separar antes las semillas; de lo contrario, pueden dañar el molinillo.

Las semillas no carecen de valor; al contrario, son la parte más valiosa de la vaina para la industria. De su endospermo se obtiene la goma garrofín (E410), utilizada en la industria alimentaria. Este valor, sin embargo, solo se obtiene mediante un procesado con equipos especiales. Para más detalles, puede consultar nuestro artículo La semilla de algarroba.

Valor nutricional de la algarroba

El valor nutricional del fruto entero es distinto del de la harina o la melaza, porque cambian el contenido de humedad y la forma de procesado. Los resultados de los análisis realizados en la pulpa de variedades locales de algarroba en Chipre son los siguientes (Papaefstathiou et al., 2018):

Pulpa de algarroba (100 g)Intervalo medido
Energíaaproximadamente 280–286 kcal
Azúcares totales53,6–54,8 %
Fibra alimentaria total25,43–26,24 %
Humedad13,6–14,8 %
Proteína4,54–4,60 %
Grasa0,21–0,23 %
Calcioaproximadamente 204–295 mg
Potasioaproximadamente 870–921 mg

La tabla muestra que la algarroba obtiene su energía en gran medida de los azúcares naturales, que su contenido en grasa es muy bajo y que su contenido en fibra es alto. En un estudio con algarrobas de Anatolia se identificaron como azúcares principales la sacarosa, la glucosa y la fructosa (Ayaz et al., 2007). Los investigadores señalan además que la algarroba no puede clasificarse como fuente de proteínas (Papaefstathiou et al., 2018). Estos valores varían según la variedad y las condiciones de cultivo; para el producto que compre, debe tomarse como referencia la información nutricional del envase. Para los valores del USDA de la harina de algarroba, puede consultar nuestro artículo Valores nutricionales de la algarroba.

Beneficios de la algarroba

El lugar de la algarroba en la alimentación se basa en varias características claras que se derivan de su composición:

  • Es un tentempié rico en fibra. En el estudio de Chipre se indica que la vaina y el polvo de algarroba entran en la categoría de «alto contenido de fibra» según las normas de la UE sobre declaraciones nutricionales (Papaefstathiou et al., 2018).
  • No contiene cafeína ni teobromina. En el mismo estudio, estos estimulantes quedaron por debajo del límite de detección en la pulpa de algarroba.
  • Su contenido en grasa es muy bajo. La proporción de grasa en la pulpa es del 0,21–0,23 %.
  • Contiene calcio y potasio. La pulpa destaca por estos dos minerales.
  • Es dulce por naturaleza. Ofrece una opción de tentempié dulce sin azúcar añadido; no obstante, su propio contenido en azúcar es alto.

En los estudios científicos se investiga la fibra y los polifenoles de la algarroba en relación con el colesterol, la glucosa en sangre y la digestión; sin embargo, la mayoría de estos estudios se han realizado con preparados especiales y no significan que el fruto prevenga o cure ninguna enfermedad. Como el contenido en azúcar del fruto es alto, las personas con diabetes deben prestar atención al tamaño de la ración. Para una valoración equilibrada del tema, puede consultar nuestros artículos La algarroba y la glucosa en sangre y ¿Cuánta algarroba se debe consumir al día?.

Diferencia entre la algarroba injertada y la silvestre («delice»)

En Turquía, la algarroba se recolecta tanto de árboles injertados en huertos como de algarrobos silvestres (no injertados) que crecen espontáneamente en la naturaleza, llamados popularmente «delice». El fruto de ambos grupos es claramente diferente. Los valores medios del estudio en el que se analizaron 70 genotipos silvestres e injertados seleccionados en las regiones del Mediterráneo y del Egeo son los siguientes (Tetik et al., 2011):

Característica (media)Silvestre («delice»)Injertado
Longitud de la vaina16,18 cm16,91 cm
Anchura de la vaina18,16 mm21,79 mm
Grosor de la vaina6,42 mm8,79 mm
Sólidos solubles59,42 %64,06 %

Los frutos de árboles injertados son más gruesos, más carnosos y más dulces; por eso se prefieren para el consumo directo y para la melaza. En los frutos silvestres, en cambio, la proporción de semillas suele ser mayor: en una comparación realizada en Antalya, el porcentaje de semillas fue del 18,60 % en el tipo silvestre, frente al 11,97 % y el 11,10 % en los tipos locales llamados «Etli» y «Sisam» (Gubbuk et al., 2010). Por ello, el fruto de los árboles silvestres es valioso sobre todo por sus semillas y como materia prima industrial. Para más detalles, puede consultar nuestro artículo ¿Cuáles son las variedades de algarroba?.

Formas de aprovechar la algarroba en casa

La algarroba no solo se consume masticada. Se cuenta que en Alanya y Gazipaşa los frutos maduros se consumen solos, tostados con sésamo, en forma de harina o como melaza (Yıldırım y Kargıoğlu, 2015). Las principales formas de aprovecharla en casa son:

  • Tentempié al natural: la vaina madura se parte en trozos, se retiran las semillas y se mastica.
  • Tostada con sésamo: los trozos pequeños, ya sin semillas, se tuestan ligeramente en la sartén junto con sésamo.
  • Infusión: las vainas troceadas se infusionan en agua caliente para preparar una bebida sin cafeína.
  • Şerbet: las vainas se dejan en remojo y se hierven para preparar el tradicional şerbet de harnup, una bebida dulce de algarroba.
  • Harina casera: las vainas secas, sin semillas, se muelen hasta convertirlas en polvo.
  • Melaza (pekmez): se extrae en agua la esencia del fruto, se cuela y se hierve hasta espesarla.

Para conocer los detalles de la elaboración de la melaza, puede consultar nuestro artículo Melaza de algarroba y, para una bebida caliente sin cafeína, Café de algarroba.

¿Cómo elegir una buena algarroba?

La calidad de la algarroba destinada al consumo directo se evalúa con criterios distintos de los de la materia prima para la industria. Un estudio sobre la cadena de valor, basado en entrevistas con recolectores, intermediarios y representantes de plantas de procesado en las zonas productoras, describe así las características del fruto de mayor calidad, llamado «çerezlik» (para picar) (Yaşama Dair Vakıf, 2018): frutos de interior claro y pulpa abundante, dulces, planos y de aspecto uniforme, sin rastros de plagas ni roturas. Los frutos de interior oscuro, en cambio, se destinan sobre todo a la industria.

Al comprar, puede hacer las siguientes comprobaciones:

  • Color interior al partirla: el interior debe ser completamente marrón y carnoso; un interior verdoso puede indicar que el fruto se recolectó demasiado pronto.
  • Sequedad: una vaina bien seca tiende a romperse en lugar de doblarse al flexionarla; su superficie no es pegajosa.
  • Olor: debe tener un olor dulce y característico; el olor a moho, a humedad o agrio es señal de defecto.
  • Superficie: las manchas blancas, verdes o grisáceas y una capa algodonosa pueden ser signos de moho.
  • Rastros de plagas: pequeños agujeros, polvo fino, telarañas o restos de larvas pueden indicar la presencia de la polilla de la algarroba.
  • Limpieza y homogeneidad: no debe haber piedras, tierra ni pedúnculos, y en un mismo lote no deben mezclarse frutos de colores muy distintos.

Aunque la norma ISO 7907:1987 para la algarroba seca, publicada por la Organización Internacional de Normalización, está hoy retirada, su forma de evaluar la calidad según olor y sabor, ausencia de plagas, frutos dañados, materias extrañas y humedad sigue siendo una buena orientación (ISO, 1987). Para una lista de control detallada, puede consultar nuestro artículo Guía para comprar algarroba seca.

¿Cómo se conserva la algarroba?

La algarroba es un fruto que puede conservarse durante mucho tiempo en las condiciones adecuadas; sin embargo, si aumenta la humedad ambiental, la vaina seca vuelve a absorber humedad y crece el riesgo de moho y de infestación por insectos.

Según el certificado de registro de la algarroba de Alanya, el producto se envasa en cajas de 15 kg o en sacos de 20–25 kg, y se almacena en un lugar seco a 15–20 °C, con una humedad relativa máxima del 60 %, sin aplicar refrigeración ni calefacción (TÜRKPATENT, 2025). En casa, para pequeñas cantidades, suele bastar con un armario fresco, seco y oscuro y un recipiente cerrado.

La plaga de almacén más importante de la algarroba es la polilla de la algarroba (Ectomyelois ceratoniae), que puede infestar la vaina tanto en el campo como en el almacén (Gugliuzzo et al., 2019). Un estudio en condiciones de laboratorio demostró que, a medida que disminuye la humedad del fruto, el desarrollo de las larvas se dificulta notablemente (Nay y Perring, 2006). Es decir, un fruto que se mantiene seco es también un medio menos favorable para la plaga. Para más detalles, puede consultar nuestro artículo La cosecha de la algarroba.

Venta de algarroba: al por menor y al por mayor

La algarroba se vende a compradores muy diversos: desde quienes quieren consumirla en casa como tentempié hasta tiendas de frutos secos, y desde productores de melaza y harina hasta exportadores. Los principales factores que determinan su precio son si el fruto es para picar o para uso industrial, su tamaño y proporción de pulpa, su nivel de humedad y limpieza, y la cosecha y la demanda del año.

En Carob Türkiye suministramos algarroba seca cultivada en las costas mediterráneas para venta al por menor, al por mayor y para exportación. Para conocer las características del producto, las opciones de envase y los certificados de análisis, puede consultar nuestra página de producto Algarroba; si busca materia prima procesada, puede visitar nuestras páginas Algarroba troceada (granulado), Harina de algarroba (polvo) y Semilla de algarroba (garrofín). Para cantidades y condiciones de entrega, puede ponerse en contacto con nosotros.

Si va a comprar al por mayor, también le será útil nuestro artículo Qué tener en cuenta al comprar algarroba al por mayor.

Preguntas frecuentes sobre la algarroba

¿Cómo se come la algarroba? A la vaina madura y seca se le quitan el pedúnculo y la punta y se parte en trozos; los trozos se mastican lentamente y se apartan las semillas.

¿La algarroba se come cruda o cocinada? El fruto maduro se come tal cual, sin cocinar. Si se desea, puede tostarse ligeramente con sésamo o utilizarse para preparar infusiones, şerbet y melaza.

¿Se pueden comer las semillas de la algarroba? No. Las semillas son muy duras; no se mastican ni se intenta romperlas con los dientes. En la industria se utilizan para producir goma garrofín.

¿Se puede comer la algarroba verde? El fruto inmaduro y verde es húmedo y bastante astringente; para el consumo se prefiere el fruto que ha madurado en el árbol y se ha vuelto marrón.

¿Cuántas calorías tiene la algarroba? En los análisis realizados con variedades locales en Chipre se midió una energía de aproximadamente 280–286 kcal por cada 100 gramos de pulpa. El valor varía según la variedad y la humedad.

¿Cómo se conserva la algarroba? Debe guardarse en un lugar fresco, seco, oscuro y ventilado, en un envase cerrado. La humedad es la causa principal del moho y de la infestación por insectos.

¿Por qué salen gusanos en la algarroba? La causa más habitual es la polilla de la algarroba. La plaga puede infestar la vaina en el campo o en el almacén; un almacenamiento húmedo y descuidado agrava el problema.

¿Dónde se puede comprar algarroba? Es importante comprarla a un proveedor que indique el origen, el año de cosecha y la calidad. Puede informarse en la página Algarroba de Carob Türkiye o solicitar un presupuesto.

Morton, J. F., "Carob", Fruits of Warm Climates, Miami, 1987. growables.org

Yıldırım, H. İ., y Kargıoğlu, M., "Alanya ve Gazipaşa (Antalya)'da Doğal Keçiboynuz (Ceratonia siliqua L.) Pekmezinin Üretimi ve Kullanımı", Afyon Kocatepe Üniversitesi Fen ve Mühendislik Bilimleri Dergisi, 15(2), 10–16, 2015. hdl.handle.net/11630/4117

Yaşama Dair Vakıf, "Odun Dışı Orman Ürünleri: Keçiboynuzu Değer Zinciri Araştırması (Araştırma Raporu 2018)", Doğa Koruma Merkezi – OGM – UNDP, 2018. files.acquia.undp.org

Antoniou, C., Kyratzis, A., Rouphael, Y., Stylianou, S., Kyriacou, M. C., "Heat- and Ultrasound-Assisted Aqueous Extraction of Soluble Carbohydrates and Phenolics from Carob Kibbles of Variable Size and Source Material", Foods, 9(10), 1364, 2020. doi.org/10.3390/foods9101364

Papaefstathiou, E., Agapiou, A., Giannopoulos, S., Kokkinofta, R., "Nutritional characterization of carobs and traditional carob products", Food Science & Nutrition, 6(8), 2151–2161, 2018. doi.org/10.1002/fsn3.776

Ayaz, F. A. et al., "Determination of Chemical Composition of Anatolian Carob Pod (Ceratonia siliqua L.): Sugars, Amino and Organic Acids, Minerals and Phenolic Compounds", Journal of Food Quality, 30, 1040–1055, 2007. doi.org/10.1111/j.1745-4557.2007.00176.x

Tetik, N., Turhan, İ., Oziyci, H. R., Gübbük, H., Karhan, M., Ercişli, S., "Physical and chemical characterization of Ceratonia siliqua L. germplasm in Turkey", Scientia Horticulturae, 129(4), 583–589, 2011. doi.org/10.1016/j.scienta.2011.04.029

Gubbuk, H., Kafkas, E., Guven, D., Gunes, E., "Physical and phytochemical profile of wild and domesticated carob (Ceratonia siliqua L.) genotypes", Spanish Journal of Agricultural Research, 8(4), 1129–1136, 2010. doi.org/10.5424/sjar/2010084-1209

Türk Patent ve Marka Kurumu (Oficina Turca de Patentes y Marcas), "Alanya Keçiboynuzu / Alanya Harnup", certificado de registro de indicación geográfica, n.º de registro: 1705, 2025. ci.turkpatent.gov.tr

ISO, "ISO 7907:1987 Carob — Specification" (norma retirada), 1987. iso.org/standard/14869

Gugliuzzo, A., Mazzeo, G., Mansour, R., Tropea Garzia, G., "Carob pests in the Mediterranean region: bio-ecology, natural enemies and management options", Phytoparasitica, 47(5), 605–628, 2019. doi.org/10.1007/s12600-019-00766-7

Nay, J. E., y Perring, T. M., "Effect of fruit moisture content on mortality, development, and fitness of the carob moth (Lepidoptera: Pyralidae)", Environmental Entomology, 35(2), 237–244, 2006. doi.org/10.1603/0046-225X-35.2.237

Referencias
¿Tienes alguna pregunta?